اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
ملاحظة : ﴿﴿ حرف الكاف في الكلمات يقلب الى ت+س مثال كيف سوف تكتب تسيف, اما القاف فتقلب الى د+ز مثال بريق سوف تكتب بريدز ﴾﴾
إنفهدز: وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع يقال محمد انفهدز او افحز لاخته بمعنى اتاح لها مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا,
اندزلع: أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز.. يقال اندزلع يامحمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم.
دووتس:
وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ .
إيت: تعال .
دلّى :صار ومثالها ﴿اذا دلى/صار عبدالله يناظر الحريم فاعرف انه قد بلغ﴾
حزه: وقت ومثالها حزة المغرب أي وقت المغرب.
تعقب: تتسذب / او تكذب.
سادّه: احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص.وفي المثل الشعبي ﴿سادة مصيرة والعبد قصيره﴾.
إكتلوه : اضربه بقوه ولا تأخذك فيه إلا ولا ذمة.
هماه: هل فهمت؟ وهي تأكيدية .
مسط: سقط بدون ارادته.
زلق: اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الارض حينما تكون ملساء.
حرتنّه: يمكن يقال علي حرتنه مشى /يمكن مشى .وهي للاحتمال.
محيت: أي مسرع يقال صالح جاء محيت أي مسرع وفي الهندية جلدي جلدي.
تكانه: أي ثقيل العقل او رجل يقال خالد تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه .
دهدره: عكس تكانه أي ان الرجل لايمكن الاعتماد عليه مطلقا .
قمبازي: بمعنى خدّاع او مراوغ ولا يمكن التنبوء بما يفعل .
زتّه: أي دفعه يقال احمد زت سليم أي دفعه وابعده.
﴿ المارج ﴾ من يحب الحديث عن الجنس أمام البنات دون تحفظ .. زي كارادوفان يومه صغير
﴿فلقه﴾ شج رأسه
﴿ دنقزه﴾ دفعه بقوة
﴿بهواوه﴾ على كيفه ولا يناقشه أحد
﴿ مقرود﴾ يحب أن يعرف كل شي
﴿ أشهب ﴾ عينه حارة
﴿ إنحته ﴾ أصابه بالعين
﴿ قرمبعة ﴾ سيارة قديمة
يكوح : ويقال يكثح او يتسثح ... اي ينتثر .. كثح الرمل اي نثره ووزعه ... ويقال للصابون البودرة ( كثح ) اي قابل للنثر .
يتهبع : يعني مايدري وش يبي ...
يلفز: يدس ويخبيء في مكان غير ملاحظ .
يتنا : ينتظر
يتنيوط : يتناول او يمتد للوصول لشيء
يبزع : يجزم بشيء غير مؤكد لذا نقول لمن يتفلسف بغير علم ... لاتبزع
يخقل : يضرب برجله
يتنيبص : يدعي
يبعط : يشق بشكل كبير ... يقال بعط ثوبه اي شقه بشكل كبير
يتهوكظ .. يتمايل ببطء
وهو يمشي
يتدودل : يتدلى
مقصعر : مجتمع على وسطه
ينشص : يلتهب
يمزر : يسحب بقوة
يتنيذخ : يتفاخر بشكل غير مقبول
يمطرس : يحوس ... مطرس البزر على الاكل اذا بدا يعبث بالسفرة
يلبط : يسقط فجأة
يرطغ : دهن الراس او الجلد بالزيت مع الفرك
- أفهقه : حركه - أفهق هالكرسي .
يودز ( يويق : ينظر خلسه.
يباري الساس : يمشي بمحاذاة الجدار - يدور الظلال أو يتغبى عن أحد.
يتطنز ... يستهزيء.
قوه ... هيا بنا ، مشينا - يبدو أنها كلمه أخذها الناس بنجد من موظفي أرامكو الأمريكان .
يهوجس : يفكر
زمل : خائف من نتائج شيء ما , اي شايل هم
غديه : كوده - أي لعله.
مير : كلمة وصل لاداعي لوجوده أحيانا ، وتعني ايضاً لكن .
نيم : نائم.
من تلاة الدريشه : من جنب النافذه .
حول : إنزل .
شنق : جهه ، طرف.
هماه : أليس كذلك .
تهقى : هقوتي _ ظني ، أغلب الظن .
بوه : فيه ، موجود .
طس .. فاردز : إنقلع - تقال لطرد شخص ما.
حست مريري ... حست تسبدي : أي عكرت مزاجي .
وراه : ليه ؟
مصع : شد ، فتق .
واخزياه ... واعيباه : ياللعيب والخزي
ولد السماثا : تطلق على الشخص اللي يجي من الخارج وشايفن روحه
ارْمَعلّ : أي اشتغل او يشتغل باستمرار يقال سالم يرمعل أي مستمر في عمله وخاصة حينما يكون العمل شاقا كالحرث او قيادة شيول او غيره.
ادَّهر: وهي قريبة من يرمعل وتعني ان الشخص او الشئ بدأ في العمل بعد معاناة في تشغيله.
رقلة: كلمة تطلق على الشخص خفيف العقل يقال سعد رقله أي ما عندك احد وبالامكان الضحك عليه.
زقلبّة : الزقلبة في اللغة هي تدوير الشي يقال الخباز زقلب العجينة بمعنى اتاها من كل جانب حتى تكون مستديرة.
والزّقلبّه هي المرأة الدبية مذكرها مزقلب .
دِرْوِزّة : كلمة قريبة من الرقلة او الدهدرة وهي تطلق على الاشخاص اللي مهوب بالحيل.
قــْــطــُـوف: هي نهاية السيجارة يقال الدحمي يشرب قطوف أي يبحث عن بقايا السجائر ويشعلها ومن ثم بدخنها وهي ضارة.
الزبيل: هو المعمول من الخصف ويجمع به التمر ومنه المطحن وهو الذي يضع جلني التمر التمر به وهو في النخله ومن ثم يقوم بتفريغه في الزبلان جمع زبيل.
التــْـســْولــِة ( الكوله ): وهي اداة تسخين في القديم وهي مصنعه بحيث تكون قاعدتها مخزنا للقاز او الكيروسين ويخرج منها مجموعة من الفتائل تشعل وتستمر مشتعله انتهاء الطبخ او التسخين وهي تختلف عن الدافور الذي لايحتاج الى فتائل.
يكوح : أي يدخن بشراهة بالنسبة للاشخاص كما قد يطلق على شكمانات بعض السيارات التي تطلق كمية كبيرة من الدخان وايضا بعض مكائن الديزل.
يتدوكر : تدوكر بمعنى ضيّع وغالبا ما يكون التدوكر ليلا حينما تختلف المعالم على الانسان فلايعرف المكان الذي يبحث عنه.
يتطروخ : أي داهمه النوم وبدا كالسكران يتمايل يمينا ويسار.
ينزرق : هو الذي يفرح بحديث الناس وتصفيقهم له فيحاول بذل مزيد من الجهد وبمبالغة .
طرطنقي : نصاب
العاير : زاوية الممرات بالاحياء .
ترفه : ريانه وناعمة ... مثل بوسي زمان .
سير سي كود اندس .... سي سيارة نيسان القديمة, كود يعني لازم , اندس اي ادس جسمي تحت السيارة والسير معروف ...
مجموعة اعدادات ومنقولات .
أستمع :
[rams]http://www.yabdoo.com/gallery/data/b7b16ecf8ca53723593894116071700c/153_p3188.ram[/rams]
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
أزرقه : رح يمه او اذهب اليه بسرعه
مواعين : حقات الطبخ ومشتقاتها
معاميل : اغراض الشاهي والقهوه من فناجيل وبيالات
صفرية : قدر
مغرفه : ملعقه كبيره حقت جفي الأكل
عرجد: مكنسه من عذق النخل
اجف : يعني حط الأكل او يقال : نجفي الاكل يعني ننكبه ( ننتسبه ) اي نكب القدر بما فيه يعني تبون العشاء ... وه بس
مهفه : مروحة يدويه
غضاره : طاسه
جذعه: بنت قريبه للبلوغ يعني مجوز(بكسر الجيم, وكسر الذال) يعني حول زواج
جذع : ولد يبي يبلغ
قنيزه : قليل او شوي ( للكتلة )
ذريره : مثل اللي فوقها ( لغير الكتلة , مثل الرز او الملح )
ادبجه : اضربه او اطحله كلهن واحد
اخقلة : فعل امر يعني شته
دحه : فعل امر يعني اضربه مع ظهره
ادحجه : مثل اللي فوقها
طخ : تقول طخ البيالات يعني خقلهن او شاتهن
امزع : يعني شت الكوره قوه والاصل يمزع اي يشق بعنف ( يمزر ) .
مسطت : للبنت او المره( فعل ماضي )
قحفيه : طاقيه ولد صغير
زير : برادة ماء قديمه من الفخار
بقشة : شنطه سامسونايت قديمه من القماش او شماغ يضف فيه الأغراض
قريض : من المكسرات (حبوب الحمص مجففة) عادية بس يالله
قبصة ( بتسكين القاف والباء ): اسم لصغار الجراد
بقة : باعوضة
اقبصه : فعل امر يعني امرده بمعني امسك جلده بين اصبعيك وافركهن
طمل : وسخ
مطبل : متوسخ
زت ( قت ) : برسيم
حدر : تحت
اصفاق : اعلى الفخذ
دميجة : رأس
عاير : زاوية الشارع
دنانة: لعبة بجنط سيكل
دريفا : لعبة من رمان بلي(بكسر الدال وتشديد الراء مع كسرها
طب : مصاقيل(بفتح الطاء وتسكين الباء)
دبق : لعبه بناتيه ناعمة
مليحق : مطاردة ( لعبة )
رعص او أرعصه : اضغطه
اغديه : لعله
ياخزياه : يعني ياعيباه , يعني فشيله او خزيه
يالله غير على زحنته : مادري وش معناها بس هي تقال للدعاء على شخص محمي سبدك
مقاطع : ثياب او هدوم
قامة : يعني ثعبان ..ولها اسم ثاني وهو الداب
حتات : هو مايتساقط من النخلة وهو صغار التمر قبل الاستواء
كزه : ارسله
زبيل : قريب من السطل لكنه من خوص النخل ويستعمل عادة لحمل التمر
العيلان : الشباب الصغار
وه بس : للتذمر ( نسائية طبعا هالكلمة )
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
وش بكم على القصمان عادي
كلامهم عادي
على العمووم مشكوور اخوي
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
ابن رويل
مشكور اخوي على الموضوع الجميل
وعلى قولة اخوي ولد الديره
وش فيكم على القصماااااااااااااااااااان:confused:
ادري ودك تقلدهم في طريقة كلامهم:rolleyes:
بس للأسف مهو حاااااااااااااااصل:eek:
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
مشكووووووووووووووووووووووووووور اخوووووي على المووضوع
مع التحيه
عذب
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
[align=center]اقول خوي ابن رويل
ذكرتن:Dي في كتاب النقليزي في اول اعدادي
كله صور
(ملاحضه)
ماذكرت الرقام و مخارج الحروف
وادي اكون مترجم[/align]
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
هههههههههههههههههههههههههههااي ابن نزال ينعن يا العنقليزي انت ههههههههااي
بررب
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
شكرا اخي ابن رويل على اللغه الجديده اللي نجهل نصف المصطلحات اللي فيها
وشكرا أكثر على عدنان ولينا
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
[align=center]ابن رويل تسلم والله على هـــيك مواضيع حلوووووة وأنا أخوك
بس بصراااحــة موضوع متــعــوب عليه
تسلم أناملك الرقيقة.............................. أما أناملك الرقيقة حلوووووة صح ,,,, أدري ماعمر أحد قالها لك
ههههههههههههههههههههههههههههههههه عموما تسلم والله وأنا اخوك
تبي الصتس " الصدق" هالموضوع جنـــان والله ياهو شي بعد
أشوف قلبـت قصيمي مع سبق الإصرار والترصد....................... تأثير موضوعك يابن رويل الغالي ههههههههههه
تسلمــون مع التحـية للجميع[/align]
مشاركة: اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها ...........!
[align=center]هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههه
الله يرجـك (ابن رويل) .. وربي فقعـت تسـلاي من الضحــك
تسلـم يامملوح على المشاركــه[/align]
